There is a setting to only show the items for your specific location and not all locations.
Login to OrderCloud
Select Manage Stores
Select the Location
Select the Admin tab
In the Menu Management section select the Show only Items from this location