Can I give a percentage off refund?

You can process a partial refund. There is not a specific option for a percentage off. You will need to manually calculate the how much to refund from the subtotal and apply as a partial refund.

Steps for processing a partial refund